De Peter Quanz
Avec l'Orchestre des Grands Ballets
« Le mal n'est qu'une vanité, ayons l'orgueil du bien. »
- Alexandre Dumas fils
Les Grands Ballets et leur directeur artistique Ivan Cavallari sont heureux d’accueillir de nouveau le chorégraphe Peter Quanz pour revisiter un incontournable de la littérature française, roman sentimental par excellence, La Dame aux Camélias d’Alexandre Dumas fils. Dans ce roman réaliste, Alexandre Dumas fils brosse le portrait d'une héroïne à la grandeur d'âme exemplaire. Basée sur une histoire passionnelle réelle, cette œuvre a été adaptée au théâtre, à l’opéra et au cinéma depuis sa publication en 1848. Peter Quanz reprend l’essentiel du roman et conçoit un ballet en deux actes dont le récit se déploie à travers quatre tableaux : L’Amour, Le Sacrifice, L'Abîme et Le Trépas. Il offre ainsi de magnifiques rôles dramatiques et réalistes aux danseurs de la compagnie.
Avec en trame de fond la bourgeoisie parisienne du 19e siècle, où des hommes fortunés côtoient des courtisanes, ce récit d’un amour impossible met en scène un couple mythique, la sublime et scandaleuse Marguerite Gautier et son jeune amant, Armand Duval. Leur relation est racontée à travers des lettres d’amour, des étreintes sensuelles et finalement, la perte – un vivier idéal pour un ballet sentimental! La capacité de Quanz à innover avec une chorégraphique néo-classique aux accents romantiques offrira au public de Montréal une pièce à la beauté envoûtante et de la vulnérabilité émotionnelle.
La beauté éphémère et fragile du camélia, dont la fleur ne dure qu’une journée, a inspiré la conceptrice des costumes Anne Armit et le créateur des décors Michael Gianfrancesco à travers leur évocation de la mondanité et de l’esthétisme parisiens.
La trame musicale est née d’une collaboration entre Peter Quanz et Florian Ziemen, qui a fait la recherche de compositeurs et signe les arrangements. Les œuvres de Carl Maria Von Weber et de compositrices de différentes époques telles que Lili Boulanger, Fanny Mendelssohn et Clara Schumann prendront vie à travers l’Orchestre des Grands Ballets sous la direction de Dina Gilbert.
Cette formation est forte de 43 musiciens et solistes de haut niveau. Notre Orchestre, sous la direction de Dina Gilbert, est engagé depuis plus de trente ans dans le succès des Grands Ballets.
Prologue
Trois couples entrent en scène. Ils sont tous trois «Marguerite et Armand», les amants de La Dame aux Camélias d’Alexandre Dumas fils, et dévoileront chacun un des thèmes de l’oeuvre : L’Amour, Le Sacrifice et L’Abîme.
L’Amour
Armand Duval, un jeune homme de la bourgeoisie parisienne du XIXe siècle, s’éprend éperdument de Marguerite Gautier, une courtisane très séduisante et entretenue par Le Duc. Malgré les préjugés et la désapprobation sociale, un véritable amour naît et grandit. Ils se retirent à la campagne et vivent le bonheur absolu.
Le Sacrifice
Monsieur Duval, le père d’Armand, implore Marguerite de renoncer à cet amour scandaleux et de sauver la réputation de son fils. Marguerite accepte et dissimule sa maladie, la tuberculose, pour ne pas inquiéter Armand.
ENTRACTE
L’Abîme
Croyant que Marguerite l’a abandonné, Armand est consumé par la tristesse, et la colère. Désillusionnée, rejetée par la société, dépouillée de son amour, Marguerite est éclipsée par Olympe, la nouvelle favorite de ces messieurs. Elle tombe dans un état de détresse émotionnelle. Dans les abîmes les plus sombres du désespoir, elle découvre un moment surréaliste d’extase et de réconfort.
Le Trépas
Les trois couples Marguerite & Armand se retrouvent face à la mort. Guidée dans son dernier voyage par Nanette, sa dévouée servante, Marguerite s’éteint. Tandis que l’image et les mots de Marguerite s’estompent dans le lointain comme la mémoire d’une beauté éphémère, Armand saisit enfin la profondeur de son dévouement, de son sacrifice et de son amour.
« En méditant sur l’oeuvre inspirante d’Alexandre Dumas fils, La Dame aux Camélias, il est devenu manifeste pour moi, en tant que chorégraphe, que je devais me glisser dans l’intimité singulière de ce récit si émotionnel et nuancé. Dans ma vision, j’ai ainsi choisi d’encapsuler quatre tableaux émotionnels en usant de fragments condensés issus de ce roman. »
Peter Quanz, chorégraphe
Dernière mise à jour le 4 octobre 2023. Distribution susceptible d’être modifiée.
Le Narrateur
Célestin Boutin (19, 21, 26, 27, 28 octobre à 20h)
Hamilton Nieh (20 octobre à 20h et 28 octobre à 14h)
Les Narratrices
Alexandra Eccles, Rose Trahan, Kiara Flavin ( (19, 21, 26, 27, 28 octobre à 20h)
Tuesday Rain Leduc, Calista Shepheard, Sarah Branch (20 octobre à 20h et 28 octobre à 14h)
Maude Fleury, Sofía González, Carrigan MacDonald (Toutes représentations)
Les Narrateurs
Bernard Dubois II, Oscar Lambert, Théodore Poubeau, François Gagné (Toutes représentations)
Étienne Delorme, Christian Pforr (19, 21, 26, 27 et 28 octobre à 20h)
Thomas Leprohon, Bernardo Betancor (20 octobre à 20h et 28 octobre à 14h)
Marguerite Gautier et Armand Duval | L'Amour
Rachele Buriassi, Esnel Ramos (19, 21, 26, 27 et 28 octobre à 20h)
Aurora De Mori, Marcel Gutiérrez (20 octobre à 20h et 28 octobre à 14h)
Marguerite Gautier et Armand Duval | Le Sacrifice
Anya Nesvitaylo, Roddy Doble (19, 21, 26, 27 et 28 octobre à 20h)
Yui Sugawara, Graeme Fuhrman (20 octobre à 20h et 28 octobre à 14h)
Marguerite Gautier et Armand Duval | L'Abîme
Maude Sabourin, Raphaël Bouchard (19, 21, 26, 27 et 28 octobre à 20h)
Emma Garrau Cima, Célestin Boutin (20 octobre à 20h et 28 octobre à 14h)
Prudence
Vanesa Garcia-Ribala Montoya (19, 21, 26, 27 et 28 octobre à 20h)
Tetyana Martyanova (20 octobre à 20h et 28 octobre à 14h)
Olympe
Anna Ishii (19, 21, 26, 27 et 28 octobre à 20h)
Kiara DeNae Felder (20 octobre à 20h et 28 octobre à 14h)
Gaston
André Santos (19, 21, 26, 27 et 28 octobre à 20h)
Angel Vizcaíno (20 octobre à 20h et 28 octobre à 14h)
M. Duval
James Lyttle (19, 21, 26, 27 et 28 octobre à 20h)
Felixovich Morante (20 octobre à 20h et 28 octobre à 14h)
Le Duc
Graeme Fuhrman (19, 21, 26, 27 et 28 octobre à 20h)
James Lyttle (20 octobre à 20h et 28 octobre à 14h)
Femmes de la société
Sarah Branch, Catherine Toupin, Calista Shepheard, Tatiana Lerebours (Toutes représentations)
Hommes de la société
Étienne Delorme, Bernardo Betancor, Théodore Poubeau, Oscar Lambert (Toutes représentations)
Les Amants
Antoine Benjamin Bertran, Felixovich Morante, Hamilton Nieh (Toutes représentations)
Danseuse de ballet
Mai Kono (19, 21, 26, 27 et 28 octobre à 20h)
Alexandra Eccles (20 octobre à 20h et 28 octobre à 14h)
Danseur de ballet
Angel Vizcaíno (19, 21, 26, 27 et 28 octobre à 20h)
Christian Pforr (20 octobre à 20h et 28 octobre à 14h)
Nanette
Sahra Maira (Toutes représentations)
La bonne
Rose Trahan (19, 21, 26, 27 et 28 octobre à 20h)
Carrigan MacDonald (20 octobre à 20h et 28 octobre à 14h)
Corps de ballet
Alexandra Eccles, Carrigan MacDonald, Thomas Leprohon (19, 21, 26, 27 et 28 octobre à 20h)
Anaïs Roy, Rose Trahan, José Losada (20 octobre à 20h et 28 octobre à 14h)
Calista Shepheard, Maude Fleury, Tatiana Lerebours, Bernard Dubois II, Christian Pforr, Bernardo Betancor, François Gagné, Oscar Lambert, Théodre Poubeau (Toutes représentations)
Sofia González, Sarah Branch (19, 21, 27, 28 octobre à 20h)
Tuesday Rain Leduc, Kiara Flavin (20 et 26 octobre à 20h et 28 octobre à 14h)
Violons I
Veronica Thomas, solo
Céline Arcand, assistant
Soo Gyeong Lee
Daniel Godin
Frédéric Lefebvre
Valérie Belzile
Émilie Rabaraona
Line Deneault
Daphnée S-Richard
Félix Savignac
Violons II
Solange Bouchard, solo
Élise Lortie, assistant
Ragnhild Hettema
Jean Ai Seow
Natalia Kononova
Anne Saint-Cyr
Josiane Breault
Marie-Claude Massé
Altos
Véronique Potvin, solo
Catherine Arsenault, assistant
Élisa Boudreau
Bojana Milinov
Mihaela Tistu
Camille Mireault-Lalancette
Violoncelles
Jeanne de Chantal Marcil, solo
Carla Antoun, assistant
Monika Risi
Laurence Leclerc
Jacob Auclair-Fortier
Vincent Bergeron
Contrebasses
Marc Denis, solo
Richard Capolla, assistant
Pierre Pépin
Anaïs Vigeant
Flûtes
Ariane Brisson, solo
Josée Poirier
Jean-Philippe Tanguay + piccolo
Hautbois
Kirsten Zander, solo
Andréanne Chartier Labrecque
David Jomphe, ca
Clarinettes
Zaven Zakarian, solo
Mark Simons
François Martel, basse
Bassons
Lise Millet, solo
Alain Thibault
Carmelle Préfontaine, contre Cors
Cors
Jocelyn Veilleux, solo
Étienne Coulombe
Lyne Santamaria
Alice Lane Lépine
Trompettes
Benjamin Raymond, solo
Tazmyn Eddy
Aura West
Trombones
Martin Ringuette, solo
Renaud Gratton
Hugo Bégin, basse
Tuba
Scott Cheyne, solo
Timbale
François St-Jean, solo
Percussion
Robert Slapcoff, solo
Catherine Meunier
Harpe
Annabelle Renzo, solo
Piano
Rosalie Asselin, solo
Célesta
Karine Betournay, solo
Directeur du personnel
Richard Capolla
À PROPOS DU SPECTACLE
Durée
Acte I : 65 minutes
Entracte : 20 minutes
Acte II : 45 minutes
LES GRANDS BALLETS
Réalisation des décors
Productions Yves Nicol, Showtex, Rose Brand, Nicheo
Atelier de costumes des Grands Ballets
Responsable de l’atelier de costumes : Mélanie Ferrero
Adjointe à l'atelier de costumes : Louisanne Lamarre
Commis à l'atelier de costumes : Christelle Deforceville
Acheteuse : Julie Pelletier
Chargée de projets – costumes : Marie-Hélène Gravel
Coupeuse Principale : Keli Alexandre
Première-assistante-coupeuse : Jessica Meghan Marcotte
Assistante-costumière intérimaire : Eve Plamondon
Assistantes-costumières : Emilie Tremblay Lévesque, Emilie Martineau
Découpeurs-couturiers : Daniel Baudet, Sebastian Bravo, Mari-Philippe Comeau
Couturières : Eve Boisvert, Anabel Caron, Cecilia Meza, Isabelle St-Gelais, Hélène Falardeau, Zeina Khalife, Yeelen Stanislas, Anne-Marie Rostaing, Olena Shkoda, Camille Lefresne, Agathe Baudry, Ange Bledja Kouassi, Slimane Henni, Silvana Fernandez, Francine Viens, Natalie Talbot, Catherine Brodeur, Laurence Binette
Stagiaire : Ariane Forest
Artisans externes
Artistes textiles : Valérie Delacroix, Katherine Paré
Chef coiffeuse : Stéphanie Bourgault
Coiffeuse : Ivana Gentile
Atelier Julie Sauriol
Coupeuse : Julie Sauriol
Couturières : Cyrille Brin-Delisle, Catherine Veri, Marion Taillard-Carrez
Stagiaire : Lorena Vargas Medina
Atelier Dominique Dubé
Chef d’atelier : Dominique Dubé
Coupeur : Michel Savoie
Découpeuse et couturière : Martine Dubé
Découpeur : Pierre Dextrase
Couturières : Cesar Taibo, Marie-Claude Jalbert, Midori Smith-Wong, Salma Bensaifi, Evelyne Dupuis, Geneviève Bouchard
Stagiaire : Justine Lemire
Concerto pour orchestre à cordes, Mouvement 2, Andante composé par Grażyna Bacewicz
Utilisé avec l'accord de European American Music Distributors Company, agent canadien et américain de Polskie Wydawnictwo Muzyczne
Ciel d'hiver composé par Kaija Saariaho présenté sous licence par G.Schirmer, au nom de Chester Music Ltd. détenteur des droits d'auteur
D’un matin de printemps et D'un soir triste composés par Lili Boulanger (Edition de Clincton F Niewer)
Symphonie No1, 2e mouvement composé par Louise Farrenc, avec l'autorisation de Florian Noetzel Verlag GMBH
Notturno en sol mineur composé par Fanny Mendelssohn, orchestration par Florian Ziemen
Romance en la mineur composé par Clara Schumann, orchestration par Florian Ziemen
