Vendetta : Storie di mafia

Prologue

Dans une salle de Music-Hall, le crooner charismatique Fred Buscaglione prépare son numéro. Il va chercher une échelle pour accrocher les lettres du titre de l’histoire qu’il s’apprête à raconter. L’échelle est coincée dans les coulisses et, en tirant dessus avec force, quatre Anges de la Mort apparaissent à l’autre bout. Ils sont menaçants, implacables, et le condamnent à mort. Mais il leur fait une promesse : il les honorera dans son histoire intitulée V-E-N-D-E-T-T-A.

Acte I : Amour interdit et cycle de la violence

Le rideau se lève sur Don Carbone, patriarche redouté d’un puissant clan mafieux de Chicago. Parmi ses nombreux enfants, il entretient avec sa plus jeune fille, Rosalia, un lien affectueux particulier alors qu’elle grandit avec les codes brutaux de la pègre.

Lors d’un rassemblement des trois familles mafieuses de Chicago—les Carbone, les Bartoni et les Trassi—une passion interdite naît entre Rosalia et Stefano Bartoni, fils d’un clan rival. Lorsque leur romance est découverte, un silence de mort s’installe dans la pièce, et les armes à feu sont brandies. Comprenant les règles de l’honneur, Stefano s’agenouille et baise la bague de Don Carbone demandant officiellement la main de Rosalia. Contre toute attente, le Don donne sa bénédiction, nourrissant un fragile espoir de paix entre les familles ennemies.

Le domaine Carbone s’anime des préparatifs du mariage. Rosalia, entourée de ses amies, rit aux éclats, insouciante du drame à venir. Tandis que le prêtre bénit leur union, un homme est froidement exécuté sur un pont. La célébration continue, rythmée par des danses, du champagne et de la musique. Mais au fil de la nuit, l’atmosphère s’alourdit de tensions. Dans l’ombre, Alessio Bartoni, le jeune frère de Stefano, bouillonne de rage après que Don Carbone lui a refusé une faveur. En représailles, il assassine, le frère aîné de Rosalia. Alors que les festivités virent au deuil, Don Carbone regarde impuissant le corps inerte de son fils être emporté.

Dans la foulée du meurtre, une paix fragile s’installe entre les familles. Don Carbone et ses fils restants se rendent à Las Vegas pour négocier un accord lucratif avec un casino. Mais, en plein marchandage, Massimo Carbone—le cadet impétueux— exécute Enzo Bartoni dans un acte de vengeance irréfléchi. La guerre mafieuse reprend de plus belle.

Alors que la vendetta s’intensifie, Don Carbone devient une cible. Au détour d’une fusillade chaotique, il est criblé de balles dans les rues de Chicago. Ses hommes de confiance s’empressent de le mettre à l’abri avant l’arrivée de la police, mais le mal est fait. L’ère de Don Carbone touche à sa fin.

Acte II : L'ascension impitoyable

Alité et à l’agonie, Don Carbone reçoit la visite de Rosalia, désormais enceinte de plusieurs mois. Dans un adieu déchirant, elle le serre dans ses bras alors qu’il pousse son dernier souffle. Avec sa mort, l’équilibre fragile du pouvoir s’effondre. Les hommes de la famille se disputent le contrôle, mais c’est Rosalia qui reçoit la bénédiction finale du Don et devient l’héritière du clan.

Selon la tradition, le nouveau-né de Rosalia est baptisé lors d’une grande cérémonie. Mais derrière ces rituels sacrés se cache un complot funeste. Pendant les festivités Rosalia remarque le comportement impétueux de son jeune frère Massimo. Déterminée à asseoir son pouvoir, Rosalia ordonne l’assassinat de celui-ci, dont l’imprudence menace l’avenir du clan. Alors que les invités trinquent, Massimo est attiré dehors et égorgé. Les Anges de la Mort, toujours là, observent le meurtre en silence.

Ayant consolidé son emprise, Rosalia se transforme en une souveraine impitoyable. Elle gouverne non seulement par la terreur, mais aussi avec stratégie et une volonté de fer.

Lorsque Stefano découvre que son propre frère, Alessio, fût responsable de l’assassinat de Don Carbone, il est tiraillé entre sa loyauté envers sa famille et son amour pour Rosalia, sa nouvelle famille. Il avoue tout, espérant que Rosalia pardonne Alessio. Mais dans le monde de la mafia, la trahison est impardonnable.

Alors que la famille se réunit pour le grand 65e anniversaire de Grand-mère Carbone, Rosalia scelle le destin de son beau-frère. Au milieu des festivités, Alessio Bartoni est empoisonné. Un secret qu’elle n’avouera jamais à son mari.

Épilogue

Des années plus tard, Rosalia règne en maîtresse absolue, crainte et respectée. Elle veille sur son empire, sa jeune fille Rosa à ses côtés—la prochaine génération d’une dynastie bâtie sur le sang.

Alors que Fred Buscaglione s’incline pour son salut final, un coup de feu retentit dans le théâtre. Les Anges de la Mort reviennent le chercher, enfin. Le monde de la mafia reste inchangé. La vendetta ne s’achève jamais vraiment.