D'Uwe Scholz
Avec l'Orchestre des Grands Ballets, choeur et solistes
Avec La Création, Uwe Scholz donne une forme chorégraphique saisissante à l’oratorio monumental de Joseph Haydn, inspiré de la Genèse et dédié à la naissance du monde.
Du chaos à la lumière, de l’émergence de la nature à l’apparition de l’humanité, l’œuvre déploie un grand récit fondateur, porté par une musique d’une puissance et d’une clarté extraordinaires, qui enveloppera la salle et le public. Profondément animé par la foi, Haydn signe ici une partition lumineuse, traversée par un souffle d’espoir et de grandeur.
JEAN PAUL RIOPELLE, Sans titre, 1965, Huile sur toile, 63,5 cm, rond © Succession Jean-Paul Riopelle / CARCC Ottawa 2026
Sur scène, la chorégraphie aussi complexe que rigoureuse d’Uwe Scholz épouse la vision d’Haydn à travers une série de tableaux méticuleusement construits. Ce langage chorégraphique, mêlant avec finesse ballet classique et mouvements contemporains, est enrichi par les projections des œuvres du grand peintre québécois Jean Paul Riopelle.
Portés par l’Orchestre des Grands Ballets, le chœur et trois solistes, Andréanne Brisson-Paquin, soprano, Philippe Gagné, ténor et Clayton Kennedy, basse, les danseurs incarnent forces élémentaires, figures divines et premiers humains. Entre puissance et épure, La Création offre une œuvre d’une ampleur saisissante, où musique, danse et arts visuels se conjuguent pour émouvoir et impressionner.
Cette formation est forte de 55 musiciens et solistes de haut niveau. Notre Orchestre est engagé depuis plus de trente ans dans le succès des Grands Ballets.
.
Dernière mise à jour le 23 février 2026. La distribution est susceptible d’être modifiée jusqu’au début du spectacle. (M = matinée, S = soirée)
1- Introduction
Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre
Ensemble
2 - Air et chœur (Uriel)
Alors disparurent devant le saint rayon
André Santos (26, 28M, 01M), Daniel Leger (27, 28S) ; Ensemble
3 - Récitatif (Raphaël)
Et Dieu fit le firmament
André Santos (toutes dates), Daniel Leger (toutes dates), Benjamin Poirier (26, 28S), Antoine Bertran (26, 28S), Arran Sullivan (27, 28M, 01M), François Gagné (27, 28M, 01M)
4 - Chœur avec solo (Gabriel)
Avec émerveillement, il contemple l'œuvre
Alexandra Eccles (28M), Sarah Branch (26, 28S), Sofia González (27, 01M) ; Ensemble
5 - Récitatif (Raphaël)
Et Dieu dit : Que les eaux se rassemblent
Célestin Boutin (26, 28M, 01M), Benjamin Poirier (27, 28S)
6 - Air (Raphaël)
Roulant dans les vagues écumantes
7 - Récitatif (Gabriel)
Et Dieu dit : Que la terre produise
8 - Air (Gabriel)
Voici que la plaine offre sa verdure fraîche
9 - Récitatif (Uriel)
Et les armées célestes
Ensemble
10 - Chœur
Faites résonner les cordes
Ensemble
11 - Récitatif (Uriel)
Et Dieu dit : Qu'il y ait des lumières au firmament
Roddy Doble (26), Marcel Gutiérrez Morales (27, 28S), Esnel Ramos (28M, 01M)
12 - Air (Uriel)
Revêtu de dignité et de majesté
Roddy Doble (26), Marcel Gutiérrez Morales (27, 28S), Esnel Ramos (28M, 01M)
13 - Chœur avec solistes (Gabriel / Raphaël)
Les cieux racontent la gloire de Dieu
Ensemble
14 - Récitatif (Gabriel)
Et Dieu dit : Que les eaux produisent
Rachele Buriassi & Esnel Ramos (26, 28M, 01M), Anna Ishii & Graeme Fuhrman (27), Anna Ishii & Esnel Ramos (28S)
15 - Air (Gabriel)
Sur de puissantes ailes il s'élance
Rachele Buriassi & Esnel Ramos (26, 28M, 01M), Anna Ishii & Graeme Fuhrman (27), Anna Ishii & Esnel Ramos (28S)
16 - Récitatif (Raphaël)
Et Dieu créa les grands cétacés
Roddy Doble (26, 28M), Graeme Fuhrman (27, 28S), Étienne Delorme (01M)
17 - Récitatif (Raphaël)
Et les anges touchèrent leurs harpes
Roddy Doble (26, 28M), Graeme Fuhrman (27, 28S), Étienne Delorme (01M)
18 - Trio (Gabriel / Uriel / Raphaël)
Se tiennent dans une grâce douce
Graeme Fuhrman (26, 28M, 01M), Roddy Doble (27, 28S)
Anya Nesvitaylo (26, 28M, 01M), Aurora De Mori (27, 28S)
Marcel Gutiérrez Morales (26, 28M, 01M), Esnel Ramos (27, 28S)
19 - Chœur avec solistes (Gabriel / Uriel / Raphaël)
Le Seigneur est grand dans sa puissance
Ensemble
20 - Récitatif (Raphaël)
Et Dieu dit : Que la terre produise
Marcel Gutiérrez Morales (26, 28S), Antoine Bertran (27, 01M), Simon Adamson-De Luca (28M)
21 - Récitatif (Raphaël)
La terre s'ouvrit aussitôt
Ensemble
22 - Récitatif (Uriel)
Maintenant le ciel resplendit dans toute sa gloire
Ensemble
23 - Récitatif (Uriel)
Et Dieu créa l'homme à son image
Célestin Boutin (26, 28M, 01M), André Santos (27, 28S)
24 - Air (Uriel)
Couronné de gloire et d'honneur
Célestin Boutin (26, 28M, 01M), André Santos (27, 28S)
25 - Récitatif (Raphaël)
Et Dieu vit tout ce qu'il avait fait
Célestin Boutin (26, 28M, 01M), André Santos (27, 28S)
26 - Chœur
L'œuvre immense est accomplie
Ensemble
27 - Trio (Gabriel / Uriel / Raphaël)
Tous les regards se tournent vers Toi
Pas de deux : Vanesa G.R. Montoya & Felixovich Morante (26, 28M, 01M), Tetyana Martyanova & Thomas Leprohon (27, 28S)
Solo : Thomas Leprohon (26, 28M, 01M), Felixovich Morante (27, 28S)
28 - Chœur
L'œuvre immense est accomplie
Ensemble
29 - Récitatif (Uriel)
De nuages de roses jaillit la lumière
Maude Sabourin & Thomas Leprohon (26, 28M, 01M), Anya Nesvitaylo & Roddy Doble (27, 28S)
30 - Duo et chœur (Ève / Adam)
Par Toi, Seigneur généreux
Ensemble
31 - Récitatif (Adam)
La première mission est accomplie
Rachele Buriassi & Esnel Ramos (26, 28M, 01M), Anna Ishii & Marcel Gutiérrez Morales (27, 28S)
32 - Duo (Ève / Adam)
Gracieuse compagne, à tes côtés
Rachele Buriassi & Esnel Ramos (26, 28M, 01M), Anna Ishii & Marcel Gutiérrez Morales (27, 28S)
33 - Récitatif (Uriel)
Ô couple heureux
Ensemble
34 - Chœur final avec solistes
Chantez le Seigneur, toutes les voix
Ensemble
Sopranos
Élodie Bouchard
Rebecca Dowd Lekx
Kimberley Lynch
Marie Magistry
Stephanie Manias
Denise Torre Ormeno
Dorothéa Ventura
Altos
Alexandra Asher
William Duffy
Marie-Josée Goyette
Josée Lalonde (soliste)
Marie-Andrée Mathieu
Isabelle Ricard
Maddie Studt
Ténors
Mathieu Abel
Richardson Dwain
Julien Girard
Aldéo Jean
Thomas Macleay
Arthur Tanguay-Labrosse
Patricia Yates
Basses
Pierre-Etienne Bergeron
Alain Duguay
Alexandre Duguay
John Giffen
François-Nicolas Guertin
Emanuel Lebel
Noah Wright
Piano répétition
Rosalie Asselin
Solistes
Andréanne Brisson-Paquin (soprano)
Philippe Gagné (ténor)
Kennedy Clayton (basse)
Violons I
Veronica Thomas, solo
Céline Arcand, associé
Pascale Frenette
Daniel Godin
Élise Lortie
Frédéric Lefebvre
Valérie Belzile
Émilie Rabaraona
Line Deneault
Josiane Breault
Violons II
Marie-Josée Arpin, solo
Solange Bouchard, assistant
Jean Ai Seow
Natalia Kononova
Anne Saint-Cyr
Daphnée Sincennes Richard
Mana Shiraishi
Édith Pedneault
Altos
Véronique Potvin, solo
Catherine Arsenault, assistant
Élisa Boudreau
Bojana Milinov
Mihaela Tistu
Martine Gagné
Violoncelles
Jeanne de Chantal Marcil, solo
Carla Antoun, assistant
Annie Gadbois
Monika Risi
Contrebasses
Denis Chabot, solo
Richard Capolla, assistant
Flûtes
Jean-Philippe Tanguay, solo
Josée Poirier
Hautbois
Kirsten Zander, solo
Clarinettes
Jean-François Normand, solo
Bassons
Lise Millet, solo
Cors
Jocelyn Veilleux, solo
Maude Lussier
Trompettes
Benjamin Raymond, solo
Timbale
François St-Jean, solo
Continuo
Rosalie Asselin, solo
Direction du personnel
Richard Capolla
À PROPOS DU SPECTACLE
Durée totale : 1h48
Partie I : 46 minutes
Entracte : 20 minutes
Partie II : 42 minutes
LES GRANDS BALLETS
(en ordre d’apparition)
ACTE I
Sans titre, 1965, Huile sur toile, 63,5 cm, rond
Cercle, 1965, Huile sur toile, 150 cm de diamètre. Provenance : Gal. Maeght, Paris.
Paradisier, 1967, Litho collage marouflé sur toile, 100 x 81 cm, SDB Riopelle. Provenance : Pierre Matisse Gall., New York.
Sans titre, 1967, Litho collage marouflé sur toile, 491 x 263 cm en 3 panneaux. Collection publique : Musée national des Beaux-Arts de Québec
Sans titre, 1967, Litho collage marouflé sur toile, 491 x 263 cm
Sans titre, 1967, Litho collage marouflé sur toile, 491 x 263 cm
Sans titre, 1967, Litho collage marouflé sur toile, 491 x 263 cm
Sans titre, 1968, Pastel sur papier, 38,5 x 84 cm, SBD Riopelle. Provenance : Gal. Maeght, Paris.
Les oiseaux s'envolent Monsieur Marquet, 1972, Acrylique sur papier marouflé sur toile, 306 x 670 cm, triptyque, Provenance : Gal. Maeght, Paris.
Sans titre, vers 1974, Vue de fenêtre de l'atelier de Saint-Cyr-en-Arthies, Sanguine et fusain sur papier, 50 x 65 cm
Les 4 chaises, 1975-1976, Technique mixte sur papier marouflé sur toile, 152 x 507,5 cm, triptyque.
Sans titre, 1955, Aquarelle et encre sur papier, 26 x 75 cm, SBD Riopelle 55
ACTE II
Sans titre, 1966, Gouache sur bois martelé (papier mexicain), 39 x 27,5 cm, SDB R 66.
Sans titre, 1966, Huile sur toile, 50 x 50 cm, SDB Riopelle. Provenance : Gal. Maeght, Paris.
En parade, 1966-1967, Huile sur toile, 162 x129,5 cm, SDB Riopelle 67. Provenance : Gal. Maeght, Paris.
Sans titre, vers 1967, Pastel à l'huile et encre sur papier, 23,8 x 15 cm, SBD R.
Sans titre, vers 1968, Huile sur toile, 200 x 300 cm.
Sans titre (PM 6), 1968, Huile sur bois, 34 x16,5 cm, SBD R. Provenance : Pierre Matisse Gall., New York.
Hibou-Snow Flake, 1970, Huile sur toile 100,3 x 72,5 cm. Provenance : Gal. Maeght, Paris.
Les rois de Thulé, 1973, Tecnique mixte sur papier, 59 x 49 cm, SBD Riopelle 73
A Field, 1974, Huile sur toile, 162 x 130 cm, SBD Riopelle
Sans titre n 12, 1975, Pastel sur papier 67 x 44,5 cm, SBD Riopelle 75
Inuit, 1977, Huile sur toile, 82 x 101 cm , SBD Riopelle
L'Hommage à Rosa Luxemburg, 1992, techniques mixtes sur toile, 1,52 x 40 m, triptyque. Musée national des beaux-arts du Québec
Abrité, 1973, Huile sur toile 130,8 x 195,6 cm, SBD Riopelle
Sans titre, 1971, Pastel sur papier 66 x 50 cm, SBD Riopelle.
Sans titre, vers 1967, Encre de Chine sur papier, 51 x 66 cm, Chacun des éléments composant le dessin est signé d'un R.
Renard qui mange, 1971, Acrylique sur lithographie maroufleé sur toile, 160 x 120 cm
Départ pour, 1967, Litho collage marouflé sur toile, 98 x 130 cm, SBD Riopelle 67. Provenance : Pierre Matisse Gall., New York.
Bleu, 1966, Huile sur toile, 81 x 100 cm, SDB Riopelle 66. Provenance : Gal. Maeght, Paris.
Versombreuse, 1946, Décalcomanie, huile sur papier, 28 x 22 cm
Sans titre, 1949-1950, Huile sur toile, 35 x 27 cm, SBD R 49, œuvre signée et datée en 1988
Bijoux Broyés, 1955, Huile sur toile 41,1 x 33,2 cm, SBD Riopelle
